Atlante | I fumi della fornace